diff --git a/route/question/page.go b/route/question/page.go
index fda8d40..728e951 100644
--- a/route/question/page.go
+++ b/route/question/page.go
@@ -685,16 +685,25 @@ func New(ctx context.Context, f form.NewQuestion, pageUser *db.User, recaptcha r
 			QuestionID:     question.ID,
 			UploaderUserID: askerUserID,
 		}); err != nil {
+			// 问题在上面已经落库（db.Questions.Create），图片这一步失败必须回滚。
+			// 不回滚的后果不是「少一张图」：箱主会收到一条无图提问，而提问者只看到
+			// 「图片过大 / 上传失败」，以为没发出去；再想重发又会被 DuplicateGuard
+			// 按「同 IP + 同内容 5 分钟内重复」拦住 —— 既没发成功也重发不了。
+			// DeleteByID 会连带清理追问与图片关联，并回退前面那次提问配额（+1）。
+			if delErr := db.Questions.DeleteByID(ctx.Request().Context(), question.ID); delErr != nil {
+				logrus.WithContext(ctx.Request().Context()).WithError(delErr).Errorf(
+					"图片上传失败后回滚提问 %d 失败，已留下一条无图提问", question.ID)
+			}
+
 			if errors.Is(err, ErrUploadImageSizeTooLarge) || errors.Is(err, imagecheck.ErrImageTooLarge) {
 				ctx.SetError(errors.New(i18n.T(ctx.Lang(), "question.errImageTooLarge")), f)
 				ctx.Success("question/list")
 				return
-			} else {
-				logrus.WithContext(ctx.Request().Context()).WithError(err).Error("Failed to upload image")
-				ctx.SetError(errors.New(i18n.T(ctx.Lang(), "question.errUploadImageFailed")), f)
-				ctx.Success("question/list")
-				return
 			}
+			logrus.WithContext(ctx.Request().Context()).WithError(err).Error("Failed to upload image")
+			ctx.SetError(errors.New(i18n.T(ctx.Lang(), "question.errUploadImageFailed")), f)
+			ctx.Success("question/list")
+			return
 		}
 	}