restrict v10

internal/i18n/dict_ja.go

@@ -47,6 +47,7 @@ var jaDict = map[string]string{
 	"site.footer.drive":   "ドライブ",
 	"site.footer.status":  "ステータス",
 	"site.footer.nav":     "リンク",
+	"site.footer.rules":   "ルール",
 	"site.maintenance":    "メンテナンス中です。しばらくお待ちください～",
 
 	// 認証
@@ -322,6 +323,8 @@ var jaDict = map[string]string{
 	"auth.register.confirm":         "パスワード（確認）",
 	"auth.register.language":        "表示言語",
 	"auth.register.languageDefault": "サイト既定に従う",
+	"auth.register.agreePrefix":     "コミュニティルールを読み、同意します：",
+	"auth.register.agreeLink":       "コミュニティルール",
 	"auth.register.success":         "登録が完了しました。狼の質問箱へようこそ！",
 
 	// 探索ページ補足
@@ -441,19 +444,20 @@ var jaDict = map[string]string{
 	"report.errFailed":         "報告の送信に失敗しました。しばらくしてからお試しください",
 
 	// 箱主侧举报标记（只给数量，不给举报人 IP）
-	"qlist.reported":          "%d 件の報告",
-	"qlist.reportedShort":     "報%d",
-	"qlist.reportFilter":      "報告",
-	"qlist.reportedOnly":      "報告ありのみ",
-	"qlist.restrictionBanner": "この質問箱は現在プラットフォームによる制限期間中です（%s）。一部機能が制限され、%s に自動解除されます。ご不明な点はフッターの「管理人に連絡」からお問い合わせください。",
+	"qlist.reported":             "%d 件の報告",
+	"qlist.reportedShort":        "報%d",
+	"qlist.reportFilter":         "報告",
+	"qlist.reportedOnly":         "報告ありのみ",
+	"qlist.restrictionBanner":    "この質問箱は現在プラットフォームによる制限期間中です（%s）。一部機能が制限され、%s に自動解除されます。ご不明な点はフッターの「管理人に連絡」からお問い合わせください。",
+	"qlist.restrictionRulesLink": "コミュニティルールを見る",
 
 	// 社区规则页（处置依据，公开可访问）
 	"rules.title":          "コミュニティルールとコンテンツの境界",
 	"rules.intro":          "ここは匿名質問箱で、質問と回答を集めるための場所です。晒しの壁ではなく、集団同士の争いの場でもありません。\n\n以下のルールはひとつのことだけを定めます。ある作品や集団が好きでないのは自由ですが、特定の個人への攻撃をこのサイトで組織することはできません。",
 	"rules.forbiddenTitle": "禁止される内容",
-	"rules.forbidden":      "1. 晒し / 避雷（ブラックリスト）/ アカウントの暴露\n   特定できる個人（ニックネーム、蔑称、プロフィール、作品タグ）を指し、貶す評価を添える、または他者に回避や攻撃を呼びかけるもの。\n\n2. 誹謗中傷・暴言\n   隠語で他人を指し、侮辱的な評価を添えるもの（動物や物に喩えるなどを含む）。\n\n3. 集団対立の扇動\n   界隈・立場・属性を単位として、一方の集団を他方への攻撃に駆り立てるもの。\n\n4. 個人情報の暴露\n   本名、住所、連絡先、学校や勤務先。",
+	"rules.forbidden":      "一、重大な違反 ― コンテンツは直ちに削除し、状況に応じて利用停止（段階的措置は適用しません）\n\n1. 政治的敏感事項、国の安全を害するもの、社会の安定を損なうもの、国家制度や指導者を攻撃する内容。\n2. 暴力、テロリズム、自傷や他者への危害を唆すもの。\n3. ポルノ、低俗、未成年者に関わる性的な内容。\n4. 禁止物品の取引、賭博、詐欺、ネットワークビジネス、違法な資金集め。\n5. 未成年者の権利を侵害するもの、未成年者を誘引するもの。\n6. 他者のプライバシー侵害：本名、住所、連絡先、身分証番号、学校や勤務先。\n\n二、コミュニティ内の対立 ― 影響範囲に応じて段階的に措置（次節参照）\n\n7. 晒し / 避雷 / アカウントの暴露：特定できる個人（ニックネーム、蔑称、プロフィール、作品タグ）を指し、貶す評価を添える、または他者に回避や攻撃を呼びかけるもの。\n8. 誹謗中傷・暴言：隠語で他人を指し侮辱的な評価を添えるもの（動物や物に喩える場合を含む）。\n9. 集団対立の扇動：界隈・立場・属性を単位に、一方の集団を他方への攻撃に駆り立てるもの。\n10. スパム、連投、大量のアカウント作成。",
 	"rules.enforceTitle":   "違反が認められた場合",
-	"rules.enforce":        "影響範囲に応じて軽い順に：\n\n· 配信停止：探索ページに出なくなり、共有カードも生成できません\n· 公開の縮小：新しい回答は既定で非公開になります\n· 投稿の凍結：回答と公開の機能を停止（受信は可能）\n· ページの停止：質問箱全体が一時的に閲覧できなくなります\n· 利用停止：データを削除し、メールアドレスを解放\n\nいずれも期限付きで、期限が来ると自動的に解除されます。処理済みの内容が繰り返し問われることはありません。",
+	"rules.enforce":        "段階的措置は「コミュニティ内の対立」にのみ適用されます：\n\n· 配信停止：探索ページに出なくなり、共有カードも生成できません\n· 公開の縮小：新しい回答は既定で非公開になります\n· 投稿の凍結：回答と公開の機能を停止（受信は可能）\n· ページの停止：質問箱全体が一時的に閲覧できなくなります\n· 利用停止：データを削除し、メールアドレスを解放\n\nいずれも期限付きで、期限が来ると自動的に解除されます。処理済みの内容が繰り返し問われることはありません。\n\n「重大な違反」は段階的措置の対象外です。確認でき次第、コンテンツを直ちに削除し、\n状況に応じてアカウントを制限または停止します。法令に関わる部分は、所管機関に協力します。",
 	"rules.reportedTitle":  "自分のコンテンツが通報された場合",
 	"rules.reported":       "管理画面に「N 件の報告」と表示されます。その内容を削除するか非公開にすると、関連する報告は自動的に閉じられます。\n\nこの通知は、プラットフォームが違反と判断したという意味ではありません。悪意ある通報だと思う場合は対応しなくても構いませんが、内容そのものが特定の個人を攻撃していないことを確認してください。",
 	"rules.attackedTitle":  "攻撃を受けている場合",
@@ -904,5 +908,6 @@ var jaDict = map[string]string{
 	"form.register.name":                "ニックネームは必須で、20文字以内である必要があります",
 	"form.register.password":            "8〜30文字のパスワードを設定してください",
 	"form.register.recaptcha":           "CAPTCHAを読み込めません。ページを再読み込みするか、ネットワークを変更してお試しください",
+	"form.register.agreeRules":          "コミュニティルールをお読みのうえ同意してください",
 	"form.register.repeatPassword":      "入力した2つのパスワードが一致しません",
 }