diff --git a/templates/user/question-list.html b/templates/user/question-list.html
index 2a7c6f4..2565c9b 100644
--- a/templates/user/question-list.html
+++ b/templates/user/question-list.html
@@ -31,6 +31,21 @@
     font-weight: 600;
   }
   .qlist-panel[hidden] { display: none !important; }
+  /* 三个面板兜一层卡片底。此前面板内容是裸行（只靠 <hr> 分隔）直接铺在页面背景上，
+     默认主题底色是纯白所以看不出来；换成带整页插画的主题后，场景会整片透上来，
+     看着就像"这一页的卡片是透明的"。和其它后台页保持一致，也和主题无关。 */
+  .qlist-panel {
+    background: var(--tb-surface);
+    border-radius: var(--tb-radius);
+    box-shadow: var(--tb-shadow);
+    padding: 18px 20px 8px;
+  }
+  /* 面板内部本来还有一张卡片（投票 tab 的「我的投票」标题条）：降成次级底色，
+     否则就是卡片套卡片，阴影会叠一层脏边。 */
+  .qlist-panel .uk-card-default { background: var(--tb-surface-2); box-shadow: none; }
+  @media (max-width: 640px) {
+    .qlist-panel { padding: 14px 12px 4px; }
+  }
   .all-votes-list { display: grid; gap: 10px; }
   .all-vote-item {
     display: flex;